Меню
12+

«Байкальские зори», СМИ сетевое издание

29.09.2016 12:33 Четверг
Категория:
Если Вы заметили ошибку в тексте, выделите необходимый фрагмент и нажмите Ctrl Enter. Заранее благодарны!
Выпуск 38 (3804) от 29.09.2016 г.

Турнир Елбаскина увековечили в песне

Автор: Иван Мамонтов

Музыкальный клип на песню рэпера Алихан Dze (Алдар Дугарон) «Бургэдэй хатар»-«Танец орла» набирает популярность в Ютубе. Размещенный 17 сентября ролик, в котором показаны кадры с турнира памяти Михаила Елбаскина, прошедшего в бухте Сохтор, набрал уже более 16 тысяч просмотров.

Авторы клипа — продюсер Цамбын Санаа, операторы Дмитрий Ильков, Владимир Ширапов и оператор воздушного дрона Марк Агнор. В ролике снялись лучшие борцы Ольхонского района, других территорий Иркутской области и республики Бурятия. Также в этом видео демонстрируются красивые панорамы острова Ольхон и побережья Малого моря, что не может оставить равнодушным даже тех людей, которые не разбираются с бурятской борьбе.

Клип можно увидеть в интернете, а в газете мы публикуем текст песни «Бургэдэй хатар»-«Танец орла».

«Бургэдэй хатар»

Баатар турэhэн хубуун, дээрэhээ адислаа,
Нютагаа ургод ябаха заяан, тэмдэг харуулаа 
Хухэ тэнгэрин доро ундыhэн газарhа хусэл ава 
Байгал Далай эрьедээрээ тамирай замаар яваа 

Удэр бэри орьтое тэмцээн харагдагуй дайн 
Харагдагуй hайн эрэ хунэ заян иймэ байна 
.hорилго удэр hунигуй урдаhан сагаалса 
Дээшэ hарваха тогтонгуй ганса байна hанансо 

Нюдын хулhэн хатхана булшан убэднэ 
Сабшажа туршаад бологуй баряд хундэ амилна 
Олон харагшад хулеена алилжена авя 
Гэнтэ хулдоро ород орьдэгуро хая 

Баатар турhэн хубуун, дэрэhэ адислуулhан 
Нютага ургод ябаха заяан, тон хэлуулhан 
Хажуудан баришад дээрэhэ аадар 
Залуу илагша бургэдэ хаатар 

Припев: 
Бургэдээ хатар бургэдэ хатар 
Дээрэhэ газар сэвэрлэжэ hальтитай аадар 
Бургэдээ хатар бургэдэ хатар 
Барилданай илагшад буряад зоной баатар 

Бургэдээ хатар бургэдэ хатар 
Ута таалалтай хунууд hальтитай аадар 
Бургэдээ хатар бургэдэ хатар 
Сайн эр сайн эр буряд зоной баатар 


Мурысон шуhансо илалтын таалал зосон 
Ганса hайн юмэнэ туло гаргаха орин хусо 
.hорилогшо иймэ угэ хэлэдэг байга ото 
Наhара мартангуй трэни hанасого тогто 

Элдэвын уе болдог наhан хашадаг 
Ами наhан бэлэн бэшэ гэжэ хун бухэн мэддэг 
Тиймэ уширтай тиймэ утхатай отол байга 
Хажуудан хани нухэдуут нэгэ hанатэга 

Гэр булоhо дээрэ юмэн энэ амьдралт байгкуй 
Хажууда мурэ тушоод ямарш юмэ айхгуй 
Ами наhан hайн бодоhа тогтодогуй мурысон 
Илалтын таалал зосон тамирэ замар хусо 

Баатар турhэн хубуун, дэрэhэ адислуулhан 
Нютага ургод ябаха заяан, тон хэлуулhан 
Хажуудан баришад дээрэhэ аадар 
Залуу илагша бургэдэ хатар

(орфография авторов сохранена. – прим. ред.)

Добавить комментарий

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи. Комментарий появится после проверки администратором сайта.

103